ブロックを始めた理由
忙しい 子育てであっという間に過ぎてしまい
日記に残すことで
後で思い出したい
それと 自分が生きている証拠を記録に残したい。
なぜ英語でなくて日本語で書くのか?
そもそも日本語が母国語 だから、グラマーチェッカーのようなものや 編集にあまり時間をさかなくて済むと思ったからですが
それでも時間がかかりますね
音声でタイプをしておりますが
間違った漢字など 後で気づくこともあり😨
母国語であっても2回以上読み返さないと、人様にお見せするのにはよろしくないことになります。👀
でも英語で音声入力をすると、異なる単語になってしまったりもするが...って日本語も同じか😑😑😑
英語で書いた方が子供達も夫も読めるのですが、日本語で書くことでパズルを解くような感覚になるのでは👀👀👀👀
どちらの言語しろ 思ったより楽に書くことは難しい。😱